fr. Sergy Lepin, D.D. (serge_le) wrote,
fr. Sergy Lepin, D.D.
serge_le

Category:

Костёл и политика



Bella Ciao – песня итальянских патризан-коммунистов, первоначально рожденная в недрах идиш-культуры, политически более нейтральная, чем "Fischia il vento", но все же.
Что ж, все мы дети Авраама, базару нет, но, все же, у нас пока еще «Вихри враждебные веют над нами» на запричастном не поют…
Мотивчик заводной, да.

А отсюда я узнал, что наша «Катюша» - это тоже калька

Кстати, в Италии была сама большая диаспора коммунистов на просторах развитого капитализма, в лучшие времена насчитывавшая более 2 миллионов членов.
Tags: политика
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments